مشکی مدیادنیای سریال‌های ترکی
⌕
پاورقی مشکی‌مدیا

پاورقی ارجینال — قسمت ۱

قسمت اصلی ترکی: 1 · روایت قسمت اصلی

تصویر معرفی سریال هنوز ۱۷ سالشه
تصویر معرفی سریال · منبع تصویر ↗

آراس هفده‌ساله از کودکی با فقدان خانواده روبه‌رو بوده است. والدین او در حادثه رانندگی جان باختند و خودش در پرورشگاه بزرگ شد. بااین‌حال، آراس سال‌ها دنبال خبری از عضوی از خانواده بوده که شاید هنوز زنده باشد.

او فهمیده است که خواهر یا برادرش از آن حادثه جان سالم به در برده و بعداً به فرزندخواندگی پذیرفته شده است. از همان زمان پیدا کردن این عضو خانواده به یکی از مهم‌ترین هدف‌های زندگی‌اش تبدیل شده؛ هدفی که تاکنون نتوانسته به آن برسد.

سرانجام پیامی بی‌نام‌ونشان به دست آراس می‌رسد. فرستنده ادعا می‌کند نشانه‌ای درباره محل حضور خواهر یا برادرش دارد. همین خبر آراس را راهی بدروم می‌کند؛ شهری که امیدوار است در آن پاسخی برای سال‌های جست‌وجوی خود پیدا کند.

آراس وقتی به بدروم می‌رسد، مسیرش با خاندان آکایا تلاقی می‌کند؛ خانواده‌ای که از قدرتمندترین خانواده‌های شهر به شمار می‌آیند. این برخورد برای جوانی که سال‌ها در پرورشگاه بزرگ شده، ورود به محیطی کاملاً متفاوت است.

آراس در دبیرستان متعلق به بنیاد آموزشی بدروم که آکایاها آن را اداره می‌کنند ثبت‌نام می‌شود. مدرسه جدید می‌تواند فرصتی برای پیدا کردن سرنخ‌های بیشتر باشد، اما هم‌زمان او را در معرض روابط و رقابت‌هایی قرار می‌دهد که پیش‌تر با آن‌ها آشنا نبوده است.

جست‌وجوی آراس برای شناخت گذشته خودش اکنون به حضور در مدرسه‌ای گره خورده که زیر نفوذ یکی از خانواده‌های قدرتمند شهر است. اطلاعات رسمی روشن نمی‌کند چه کسی خبر ناشناس را فرستاده یا خواهر یا برادر او دقیقاً در کجا زندگی می‌کند.

در آغاز زندگی تازه آراس در بدروم، دوستی‌ها و دشمنی‌هایی شکل می‌گیرند. شبکه Kanal D در معرفی قسمت اول تأکید می‌کند که او در راه پیدا کردن خانواده‌اش با دشواری‌های جدی روبه‌رو می‌شود و هم‌زمان با افرادی آشنا خواهد شد که ممکن است در زندگی‌اش ماندگار شوند.

اما آراس خیلی زود درمی‌یابد رسیدن به حقیقت به اندازه آنچه از پیام ناشناس برداشت کرده بود آسان نیست. او برای یافتن خواهر یا برادرش باید از موانعی عبور کند که هنوز همه آن‌ها را نمی‌شناسد.

قسمت اول با یک مأموریت روشن آغاز می‌شود: پسر هفده‌ساله‌ای که کودکی‌اش را در پرورشگاه گذرانده برای پیدا کردن تنها بازمانده خانواده‌اش به بدروم آمده است. جزئیات هویت فرد گمشده و عامل ارسال پیام را تا زمانی که منبع دقیقی وجود نداشته باشد، به روایت اضافه نمی‌کنیم.

منابع و حدود دقت این روایت

روایت فشرده و مستند بر اساس معرفی رسمی قسمت اول شبکه؛ گفت‌وگو یا سکانس نامعلوم ساخته نشده است. تقسیم به سه بخش فارسی فقط تحریریه‌ای است و تطابق با نسخه دوبله واقعی هنوز تأیید نشده است.