پاورقی فارسی — بخش 5
قسمت اصلی ترکی: 35 · بخش فارسی 5

یوسف تجر همچنان بر سرهات فشار میآورد تا مسئولیت کارهای تاریک او را بر عهده بگیرد. سرهات در برابر خواستههای پدر با انتخابهایی روبهروست که به زندگی شخصی و اخلاقیاش هم مربوط میشوند. از سوی دیگر جیهان با وجود تلاش برای جلب رضایت پدرش موفق نمیشود و بهجای روبهروشدن با ناکامی خودش، فشار روانی بر آزرا را بیشتر میکند. خشونتی که آزرا تجربه میکند، یکی از خطوط جدی داستان است.