مشکی مدیادنیای سریال‌های ترکی
⌕
پاورقی مشکی‌مدیا

بخش ۱۱ | روایتی دروغین علیه قربانی حمله

قسمت اصلی ترکی: 4 · بخش فارسی 11 · بخش 2 از 3 این قسمت

بازبینی منابع انجام شده · تطبیق کامل ویدئو و تأیید نهایی ضبط هنوز انجام نشده است.

تصویر رسمی قسمت ۴ سریال عشقت یک آتش است
تصویر رسمی قسمت ۴ · منبع تصویر ↗

میرزا سراغ کسانی می‌رود که لیلا و هوما را به خطر انداخته‌اند. رسیدن به مهاجمان می‌تواند راز حمله را باز کند، ولی وصلت مسیر تحقیق را منحرف می‌کند. مردان ادعا می‌کنند لیلا از خودشان خواسته این ماجرا را بسازند تا میرزا دلش به رحم بیاید.

میرزا این گفته را می‌پذیرد و بار دیگر لیلا را متهم می‌کند. در نگاه او، نجاتی که با آن همه نگرانی همراه بود به فریب تبدیل شده است. لیلا در خانه‌ای که تازه به آن برگشته، دوباره باید از خود دفاع کند؛ دروغ مهاجمان جای پرسش از عامل واقعی حمله را گرفته است.

منابع و حدود دقت این روایت

روایت مستقل بر پایهٔ گزارش رسمی پس از پخش و صفحهٔ قسمت در Show TV؛ نقاط مشخصی از زیرنویس رسمی ترکی برای کنترل روایت بررسی شده‌اند. مرور کامل ویدئو، کنترل همهٔ سکانس‌ها و تأیید نهایی آمادهٔ ضبط انجام نشده است. این بخش تقسیم‌بندی تحریریه از قسمت ۴ ترکی است؛ شمارهٔ آن معادل قسمت رسمی دوبلهٔ GEM یا MBC نیست.