پاورقی فارسی 2 | بازگشت به خانواده و آغاز بحران (میانه)
قسمت اصلی ترکی: 1 · بخش فارسی 2

در سوی دیگر داستان، چاغلا، وکیل جوان، برای ورود به شرکت هانجیاوغلو در مسیر تازهای قرار میگیرد. بهرام با همکاری دیدم تلاش میکند او را به پذیرش کار در شرکت ترغیب کند. این نقشه زمینه آشنایی دوغان و چاغلا را فراهم میکند. دیدم چاغلا را به محلی میبرد که دوغان در آن حضور دارد و آن دو برای نخستین بار با هم روبهرو میشوند.
ملک نیز به دوغان میگوید پدرش قرار است او را از مدرسه بیرون بیاورد و از او کمک میخواهد. در همین روزها چاغلا برای مصاحبه شغلی به شرکت هانجیاوغلو میرود؛ تصمیمی که با نگرانیاش برای خواهرش پیوند دارد. وقتی آنجا دوباره دوغان را میبیند، به اشتباه گمان میکند او همان ییلماز، مسئول مصاحبه، است.
ییلماز کمی بعد از راه میرسد و با تأیید دوغان، چاغلا برای کار پذیرفته میشود. پس از این اتفاق، ییلماز چاغلا و خواهرش را به مراسم عروسی دعوت میکند. در نتیجه چاغلا، که در ابتدا برای یافتن شغل وارد شرکت شده بود، به جمع خانوادگی پیچیده هانجیاوغلو نزدیکتر میشود.