پاورقی فارسی — بخش 2
قسمت اصلی ترکی: 1 · بخش فارسی 2

علی برای پس گرفتن دخترش راهی ازمیر میشود. خبر آمدنش به زینب میرسد و او که نمیخواهد اگه را از دست بدهد، تصمیم میگیرد پیش از روبهرو شدن با علی کودک را با خود ببرد. اما علی جلوی این اقدام را میگیرد.
برای زینب، این رویارویی فقط اختلاف با مردی نیست که از زندان آمده است. او سالها از کودکی مراقبت کرده که مادرش را از دست داده و حالا حضور پدر واقعی میتواند تمام زندگی هر دویشان را دگرگون کند. در طرف مقابل، علی نیز میخواهد حقی را که بهعنوان پدر برای خود قائل است پس بگیرد.
در پایان این کشمکش، علی موفق میشود اگه را همراه خود ببرد. او با دخترش به کاپادوکیه، نزد خانوادهاش، بازمیگردد. از نظر ظاهر ماجرا، علی نخستین رویارویی را برده است، اما مشکل عاطفی هنوز حل نشده است.