پاورقی فارسی — بخش 2
قسمت اصلی ترکی: 1 · بخش فارسی 2

نسلیهان در زندگیاش زخمی قدیمی دارد. او سالها قبل در آتشسوزی خانه مادرش را از دست داده و یک دستش نیز آسیب دیده است. نسلیهان نگران است اریم، عشق دوران کودکیاش که از لندن برمیگردد، دیگر او را مانند گذشته نپذیرد. او این نگرانی و بخشی از گذشتهاش را با هولیا در میان میگذارد.
وقتی نسلیهان برای شام با اریم دیدار میکند، هولیا او را تنها نمیگذارد. هولیا در همان شب دوباره با دکتر سارپ روبهرو میشود؛ پزشکی که هنگام بیماری مادرش با او آشنا شده و حالا متوجه میشود از دوستان نزدیک اریم است.
در جریان شام، تنش میان نسلیهان و اریم بالا میگیرد. نسلیهان بخشی از حقیقت شب آتشسوزی را پس از سالها اعتراف میکند، اما اریم از پنهان ماندن موضوع ناراحت میشود. ترسی که نسلیهان از واکنش او داشت، شکل واقعی به خود میگیرد. در همین حال هولیا به سارپ علاقهمند شده است.