پاورقی فارسی — بخش 3
قسمت اصلی ترکی: 1 · بخش فارسی 3

وقتی آلیا درمییابد خانواده آلبورا کودک را به او تحویل نمیدهند، تلاش میکند راهی برای خروج از ماردین پیدا کند. او برای فرار همراه پسرش دست به اقدامی میزند که شرایط را خطرناکتر میکند.
در معرفی رسمی قسمت نخست، تلاش آلیا برای فرار بهعنوان اتفاقی توصیف شده که جان خودش و فرزندش را به خطر میاندازد و آغاز رویارویی طولانی او با خاندان آلبوراست. منبع جزئیات کامل مسیر فرار یا گفتوگوهای افراد را شرح نمیدهد، بنابراین نمیتوان صحنه دقیق تعقیب یا پایان رویارویی را از خود ساخت.
قسمت نخست با همین گره اصلی شناخته میشود: زنی که برای احترام به وصیت شوهر درگذشتهاش به زادگاه او آمده، حالا مجبور است برای حق همراه داشتن فرزندش در برابر خانواده قدرتمند آلبورا بایستد. ادامه کشمکش، مسیر زندگی آلیا در ماردین را تعیین خواهد کرد.